AI Chemistry Agents Need an Evidence Trail